ハワイアン雑貨ハンドメイドの通販 BeeHawaii

フラダンス・ウクレレ・ハワイが大好きです。ハンドメイドのハワイアン雑貨、フラダンス衣裳を紹介します。

Entries

メレカリキマカ(MELE KALIKIMAKA)歌詞 意味 -ハワイアンのクリスマスソング-

フラダンスレッスン曲 MELE KALIKIMAKA(メレカリキマカ)歌詞 意味




<英語歌詞>
Jingle bells upon steel guitar
Through the palms we see
the same bright star


Mele kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day

That's the Island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Chrestmas will be green and bright
The sun well shine by day and all the stars at night

Mele kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you

<日本語意味>
ジングルベルをスチールギターが奏でている
椰子の間からはどの星も明るく輝いている

メレ・カリキマカをいいます
晴れやかなハワイのクリスマスの日に

それはあなたに贈る島の挨拶です
椰子の木が揺れる島からの
緑で明るいクリスマス

昼は太陽が輝き 全ての星たちは夜に輝く

メレ・カリキマカはハワイの言い方です
あなたにメリークリスマスと言う(場合の)




メレカリキマカはハワイ語でメリークリスマスの意味です。
(英語のメリークリスマスがハワイ語なまりになったものだそうです。)

うちのハラウでは毎年12月のクリスマス会兼忘年会で
この曲をウリウリを使ってみんなで踊ります(*`・д-b)b

ハンドメイド ハワイアン雑貨 フラダンス MELEKALIKIMAKA メレカリキマカ 歌詞 意味


ものすごく早くてついていくのがやっとです
踊っているってより踊らされている感じ…(笑)
4年目なのに…(o-ω-o)ww

今年もがんばろーっと

全然関係ないんですけど、私、トナカイが実在するって最近知りました

ハンドメイド ハワイアン雑貨 フラダンス MELEKALIKIMAKA メレカリキマカ 歌詞 意味 クリスマスソング

ハワイではイルカがサーフボードに乗ったサンタさんを連れてくるんだそうですハンドメイド ハワイアン雑貨 フラダンス MELEKALIKIMAKA メレカリキマカ 歌詞 意味 クリスマスソング

へぇ~
関連記事

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

プロフィール

ハワイアン雑貨 BeeHawaii

Author:ハワイアン雑貨 BeeHawaii
ビーハワイでは、ハワイアン雑貨のオーダーメイドを承っています。
お気軽にお問い合わせください。
お誕生日、出産祝い、結婚のお祝いなどのプレゼントにいかがでしょうか?


beehawaiiをフォローしましょう



右サイドメニュー

楽天

検索フォーム

ハワイアン雑貨通販

ハワイアン雑貨 長財布
ハワイアン雑貨 長財布
ハワイアン雑貨 ミニバッグ
ハワイアン雑貨 ミニバッグ

スポンサー



日々の生活にhappyをプラスする|ハピタス

QRコード

QR

相互リンク

  • SEOブログパーツ

湯島・御徒町ワインバー| 久喜駅セレクトショップ| 茅ヶ崎・辻堂サッカースクール| 茅ヶ崎のヒーリング美容室| ゆるキャラ・イラストレーター| スニーカー| 埼玉県植木屋| 葛飾区鍼灸| 千葉サーフィン| バリ島サーフガイド| 読書日記ブログ| 赤坂見附 居酒屋| ファッション・コーディネート ブログ| ブログ| ジャスグリッティー(JUSGLITTY)| 宝石・ジュエリー| 乳がん 闘病記| 葛飾区クロス壁紙張替え・床張替え| 葛飾区 リフォーム| 小田急相模原 リフォーム| 埼玉県薪販売| 鵠沼波情報 うちの猫にゃんの画像ブログ 赤ちゃん連れ、授乳ができる美容室

<BeeHawaiiバナー>


はてなB
はてなD
PVランキング